Русская орфография — штука коварная. Даже опытные носители языка иногда замирают в нерешительности, не зная, как правильно оформить то или иное выражение на письме.
Особенно часто вопросы вызывают сложные прилагательные, которые мы используем в повседневной речи, не задумываясь о правилах. Давайте проверим вашу интуицию и разберем один популярный пример.
Как вы думаете, какой вариант написания будет верным?
- один единственный выходной
- один-единственный выходной
- одноединственный выходной
Многие произносят это словосочетание практически ежедневно, но на письме легко допустить ошибку.
Правильный ответ: один-единственный выходной.
Почему так пишется?
В русском языке существует особая группа слов, где части дублируют друг друга по смыслу. Это может быть повтор одного и того же корня или основы с разными приставками и окончаниями.
Такие конструкции всегда пишутся через дефис. Вспомните примеры: "день-деньской", "тьма-тьмущая", "черным-черно" или "мало-мальски".
В нашем случае прямое повторение слова отсутствует, но вторая часть ("единственный") полностью повторяет смысл первой ("один"). Именно эта смысловая тавтология и требует постановки дефиса. Правило работает и с другими похожими словами: "один-одинешенек", "давным-давно", "мало-помалу".
Так что запомните: если две части слова говорят об одном и том же, смело ставьте дефис.