В русском языке написание слов часто расходится с произношением. Одни лексемы подчиняются строгим правилам, другие требуют проверки, а третьи вообще невозможно проверить — их приходится заучивать наизусть.
Особенно много таких "коварных" терминов пришло к нам из иностранных языков. Сегодня разберем один из них, который часто вызывает затруднения даже у грамотных людей.
Проверьте себя: выберите верный вариант
Как пишется слово, обозначающее музыкальное сопровождение основной партии? Предлагаем четыре варианта:
- аккомпанемент
- акомпанемент
- аккомпонемент
- аккампанемент
Прежде чем подсмотреть ответ, полезно понять, откуда взялся этот термин. Он пришел из французского языка (accompagnement), а тот, в свою очередь, восходит к латинскому companion — "спутник".
Дословно значение — "сопровождение". Сложность в том, что в русском языке у этого слова нет проверочных однокоренных лексем, которые подсказали бы верное написание.
Тест по лучшей сказке СССР: 10 вопросов для поклонников советских веселых мюзиклов Что вы знаете о съемках фильма про Буратино?
Главное правило для таких случаев
Поскольку проверить написание невозможно, остается только один надежный способ — запомнить графический облик слова. Лучше всего сделать это с помощью зрительной памяти: напишите слово несколько раз, проговаривая его по слогам, или составьте с ним короткие предложения. Также всегда держите под рукой орфографический словарь — он станет вашим помощником в трудную минуту.
Ответ: какой вариант правильный
Верный ответ — под номером 1: аккомпанемент. Именно так зафиксировано в нормативных словарях русского языка. Если вы выбрали этот вариант — отличная интуиция! Если ошиблись — не беда, теперь вы точно запомните это слово.