Что ждет Уссурийск в День России и в праздничные выходные – подробный обзор
11 июня, 10:29
Огнеборцы спасли пятерых человек из горящего многоквартирного дома в Приморье
13 июня, 15:36
Почти 15 тысяч домашних животных проехало в пригородных поездах Приморья
13 июня, 14:48
35 километров теплосетей обновят перед зимой в районах Приморья
13 июня, 13:55
В Приморье остановили ввоз 9 тонн кормовых добавок из Китая
13 июня, 12:46
В Уссурийске бригада скорой помощи спасла мужчину с инсультом
13 июня, 11:35
Памятные медальоны со знаком воинского различия передали семьям защитников из ЕАО 
13 июня, 11:15
Игорь Шутенков поздравил улан-удэнцев с Днём города 
13 июня, 11:00
В Приморье в рыбных пельменях из Вьетнама нашли запрещённую добавку
13 июня, 10:15
Концерты, мастер-классы и огромный триколор: как Уссурийск отметил День России
12 июня, 18:02
Полицейские Приморья пришли на помощь матери с ребенком, которой стало плохо за рулем
12 июня, 15:05
Подъезд дома заволокло дымом при возгорании электросчетчика в Уссурийске
12 июня, 14:01
Стала известна праздничная программа Фестиваля клубники в Спасске-Дальнем
12 июня, 13:35
С начала сезона в Приморье зарегистрировано больше 4200 случаев присасывания клещей
12 июня, 12:20
В Уссурийске суд наказал лесоруба за семь спиленных деревьев
12 июня, 11:05
Два человека погибли при пожаре в одноэтажном доме в Уссурийске
12 июня, 10:00

Клади на стол две тыщи и что тебе снится, крыса Аврора: песни, которые удивляли уссурийцев

Житель Уссурийска попросил поделиться друзей песнями, которые они пели с ошибками, и вот что из этого вышло, в материале ИА UssurMedia
22 августа 2017, 13:35
Общество
Дети ИА UssurMedia
Дети
Фото: ИА UssurMedia
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

Из песни слов не выкинешь. Но переврать некоторые из них можно с легкостью, особенно, когда у певца туго с дикцией, или когда слова незнакомы. В одной из соцсетей жители Уссурийска вспомнили песни, слова которых им казались странными, а спустя время выяснилось, что всему виной банальное "не расслышали". За шесть дней пользователи прислали более 200 комментариев, читать которые без слез от смеха просто невозможно. Некоторые из них в материале ИА UssurMedia.

Самая популярная песня, которая ставит до сих пор жителей Уссурийска в тупик, принадлежит творчеству Игоря Саруханова. Пользователи задаются вопросом, как правильно: "Скрипка лиса" или "Скрип колеса".

Вторая по популярности песня – из кинофильма "Д`Артаньян и три мушкетера". Вариантов строчки "Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице и кубку, счастливому клинку" множество:

"Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице Икууупку... В моем детстве красавицу звали Икупку".

"А я в детстве думала, что ее звали Икуку".

"Красавице и Куку! Кук – мореплаватель".

"Красавице Икуку, счастливо Муклинку".

На третьем месте песня группы "ВИАГРА" "Сто шагов назад". Многим пользователям эта строчка слышалась, как "Стоша гавнозад".

Остальные песни не вошли в рейтинг, оказавшись индивидуальными:

— Если бы ты знал женскую доску по сильному плечу (Если бы ты знал женскую тоску по сильному плечу)

— Парня мало — дога, полюбила я (Парня молодого полюбила я)

— Художник, шторину не трожь. (Художник, что рисует дождь)

— Потому, что на 10 девчонок по сосиске и девять ребят. (Потому что на 10 девчонок по статистике девять ребят)

— А нам говорят, что хватит, Короче, не подтянулся. (А нам говорят, что катет короче гипотенузы)

— Что тебе снится, крыса Аврора? (Что тебе снится, крейсер Аврора?)

— Кончить цыпленка (Кончится пленка)

— Если с другом буду я, а медведь ест друга (Если с другом буду я, а медведь без друга)

— Птица счастья завтрашнего дня, прилетела с крыльями свинья (Птица счастья завтрашнего дня,

прилетела крыльями звеня)

— "Борька! Борька! — весело кричат 40 правнуков и 25 внучат!" (Некоторым детям слышится, что гости кричат на свадьбах это имя)

— Клади на стол две тыщи (Владивосток 2000)

— Я стою волнуюсь в телефонной будке, Телефон буфета мне нашли друзья (Я стою волнуюсь в телефонной будке, телефон твой где-то мне нашли друзья)

— Зачем ты брила за окном, за чем ты брила (Засентябрило за окном, засентябрило)

— Во сыром бору злой иванипит (Во сыром бору злой огонь кипит)

— Не отпускай меня, фруктовый викинг (Не отпускай меня — вдруг кто увидит)

— И снится нам пирог от космодрома (И снится нам не рокот космодрома)

— Барабан был плох, барабанщик сдох (Барабан был плох, барабанщик – бог)

— Миллион, миллион, миллион алый хросс. (Миллион, миллион, миллион алых роз)

— Плачет девушка в автомате, грубо взятая подлецом (Плачет девушка в автомате, кутаясь в зябкое пальтецо)

— Лица желтые над городом кружатся (Листья желтые над городом кружатся)

— Одинокий волк на карнизе за окном (Одинокий голубь).

— И для любви — это невеста (не место)

— И упирается прямо в небо слон! (в небосклон)

— Этот День Победы порохом бабах! (порохом пропах)

— Котятки русские войны (Хотят ли русские войны)

— Надежда — мой конь подземной (Надежда – мой компас земной)

— Куда тревожный вас (Гудка тревожный бас)

ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:

Многодетная мама из Уссурийска спела дуэтом с отечественной звездой Родионом Газмановым

Свадьба дочери уссурийского миллионера рискует "упасть" на вторую строчку vip-свадеб края

Уссурийские студенты "отожгли" на международном фестивале искусств стран АТР

194356
117
91