Селедка под шубой, да не та - в Германии ее готовят иначе: вместо картошки яблоки и соленые огурцы

Аналог русского новогоднего блюда, удивит не только вкусом, но и подачей
Тематическое фото
Фото: сгенерировано ИИ Qwenlm.ai (18+)

UssurMedia, 20 ноября 2025. Кажется, все знают вкус "Селёдки под шубой". Но в Германии существует блюдо, которое внешне напоминает нашу классику, и при этом полностью переворачивает представление о ее составе. Никакой картошки, никаких слоев и совсем другой вкус, пишет ИА UssurMedia.

Rote Bete-Salat mit Hering широко распространен в Северной Германии и считается традиционной зимней закуской, которую подают на семейных ужинах, Рождество и сельские ярмарки. Основой блюда служат два простых продукта: маринованная свекла и кусочки жирной сельди, но главный секрет — баланс вкусов, построенный на сочетании кисло-сладких и соленых нот.

Именно поэтому немецкие кулинары используют яблоки, а не картофель. Фрукты придают салату свежесть, легкость и приятную хрустящую текстуру. Морковь в немецкой версии тоже отсутствует, ее заменяют корнишоны или соленые огурцы, добавляющие пикантность и необходимую кислотность.

Чем он отличается от "Селёдки под шубой"

Хотя оба салата объединяет дуэт "свекла + селедка", на этом сходство заканчивается. В классической русской "шубе" слои создают мягкую, насыщенную структуру благодаря картофелю, моркови и большому количеству майонеза. Немецкий вариант — свежий, чуть сладковатый и более легкий.

Главные отличия:

  • нет слоёв — ингредиенты смешиваются в общей миске;
  • нет картофеля — его заменяет кислое или сладко-кислое яблоко;
  • нет моркови — вместо неё добавляют солёные огурцы;
  • минимум заправки — чаще всего используют легкий соус из уксуса, масла и горчицы.

За счет этого салат получается менее калорийным и отлично подходит тем, кто выбирает лёгкие блюда, но не хочет отказываться от традиционного вкуса селедки со свёклой.

Немецкие кулинары подчеркивают, что Rote Bete-Salat mit Hering — это не праздничное блюдо "раз в год", а повседневная закуска, которую легко приготовить дома. Он универсален: подходит и как самостоятельное блюдо на ужин, и как холодная закуска к мясу, рыбе или хлебу.

Как подают Rote Bete-Salat mit Hering

В Германии существует несколько вариантов подачи:

  • с чёрным хлебом или ржаным багетом;
  • в качестве закуски на буфетах и фуршетах;
  • на рождественских столах вместе с маринованной сельдью;
  • в порционных стаканчиках, если готовят для праздничного стола.

Некоторые хозяйки добавляют в салат лук, зелень, вареные яйца или хрен, но это скорее локальные вариации, а не канонический рецепт. Его легко приготовить дома, ингредиенты доступны в любом российском магазине, а необычное сочетание яблок и селёдки удивит гостей и украсит праздничный стол.

Смотрите полную версию на сайте >>>