Президент Владимир Путин подписал закон, призванный защитить русский язык от чрезмерного употребления иностранных слов. Редакция ИА UssurMedia пофантазировала на предмет метаморфоз, которые могут претерпеть вывески магазинов и прочих заведений, иноязычные наименования которых подходят под запрет.
Чем грозит новый закон для уссурийских улиц? Как минимум, пафосные иноязычные названия магазинов и салонов красоты приобретут чисто национальную окраску. Весьма комический эффект проявится, если использовать автоматический переводчик.
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Некоторые магазины провели транслитерацию задолго до подписания закона. Поэтому перевод на русский и написание его латиницей будут выглядеть не менее забавно.
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia
Если в России запретят вывески на иностранных языках: Уссурийск на следующий день. Фото: Фото: ИА UssurMedia